中文翻譯英文~~快速

This is because we cannot eliminate the survival opportunities of other living creatures.

Because we can`t obliterate the chance of surviving of other living beings.

因為我們不能抹殺其他生物的生存機會

=This is because we cannot write off other living thing the chance of survival

2008-04-13 23:00:48 補充：
參考資料：me

因為我們不能抹殺其他生物的生存機會
Because we are not in a position to annihilate the other species to block their oppotunity for surviving.

Because we can not write off the survival opportunity of the other creatures.

Because we can not write off the survival opportunity of the other creatures.

2008-04-10 22:15:02 補充：
Sorry, survival>>>subsistence

because we cannot wipe off the living opportunity of other creatures.