想同人講「永別了」既英文係咩?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-04-10 8:06 am

如題
想同人講「永別了」既英文係咩?
唔該晒大家^_^~~~~~~~~

回答 (3)

2008-04-14 9:50 am

✔ 最佳答案

如果係同依然和你有好關係的： Farewell

如果係同不再和你有好關係(你不想再見到的人)：i hope i never see you again。

參考: 我自已

👍 0 👎 0

2008-04-10 9:15 am

Peace out~

For dead people = rest in peace (R.I.P.)

參考: me me me

👍 0 👎 0

2008-04-10 8:35 am

永別了 = BYE FOREVER
不過都係睇下你點用先!!!

參考: 我

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-29 21:28:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080410000051KK00019

檢視 Wayback Machine 備份