香港與國內的重量問題........

香港嘅重量:
1斤為16兩，那1斤(香港)為多少KGS?
1磅為多少KGS?

香港所使用的斤(catty)兩(tael)重量，是以前中國所使用的司馬斤，俗稱為舊秤，一斤為十六兩，而一司馬斤等如0.6047公斤(kgs)。


中國大陸嘅重量:
1斤為10兩，那1斤(國內)為多少KGS?
現時中國大陸所使用的是市秤，俗稱市斤、市兩，一市斤為十市兩，亦則是等如半公斤(0.5kg)。


現時香港並沒有法例規定使用何種度量衡制度，約二十多年前港府曾經推行十進制制度，但一直沒法改變市民對習慣使用的斤、兩、磅、呎、寸等等，而政府亦沒有立法禁止使用舊有的度量衡。

至於何時使用斤兩或磅安士等，視乎每個行業習慣使用不同的度量衡，如街市買菜或魚等多以司馬斤計算，生菓檔則習慣使用磅、安士計算。

向國內報價均已公制即公斤(kg)即可

2008-04-14 23:33:53 補充：
若以斤報價，商家是否會以國內的斤為準而混淆市民？
國內所有商品包裝全部以公斤計算，市斤只會在街市等方才會使用。假若香港商販以市斤蒙騙市民以為是司馬斤，而商販沒有清楚表明的話，可向海關投訴及舉報。