中文變英文!!

2008-04-10 5:10 am
臭草
名稱︰Common rue芸香
有關資料:

芸香乃一直立、多分枝的草本植物,當壓碎之後,有強烈的香氣,有裝飾和藥用價值。整株植物有揮發性的油,高份量會導致嘔吐、血便,嚴重的,甚至導致死亡。
臭草屬芸香科多年生低矮草本類,此草花期長,莖葉株形均具特色,揉之香味撲鼻,故也常作盆栽花卉。<香港有毒植物>云:「全株含揮發油,大部份為甲基正壬基酮,同時又含有多種生物。大量服食可引致嚴重腸胃炎、嘔吐、便血、抽搐,嚴重者並致死亡。」臭草少量內服則有消暑、解毒、清除腸胃積穢之功效;大量內服則會引致中毒之危險,此是葯物份量不同截然不同的典型例子。

回答 (2)

2008-04-10 5:17 am
✔ 最佳答案
Lantana name ︰ Common rue Yun fragrant pertinent data: The Yun fragrance is a erectness, the multi-branching herb, when after crushing, has the intense fragrance, has the decoration and for medicinal purposes value. The entire plant has the volatile oil, the high component will cause the vomit, the bloody stool, serious, will cause the death. The lantana is the Yun fragrant branch perennial low herb class, this flowering plant time is long, stem Ye Zhuxing has the characteristic, rubs the fragrance to greet the nostrils, therefore also often makes the bonsai flowers and plants. < Hong Kong poisonous plant > cloud: “entire contains the volatile oil, the major part for the methyl nonyl alkone, simultaneously also includes many kinds of biology . Takes massively may bring about the serious gastoenteritis, the vomit, having blood in stool, to twitch, serious and causes the death.”The lantana few internal medicines have spend the summer, the disintoxicating, to eliminate the stomach to accumulate the filthy effect; The massive internal medicines will bring about danger of the toxicant, this will be medicine the component different entirely different typical example.
2008-04-10 5:21 am
It ..herbs plant of branch.. stands upright, there is a strong fragrance after and a lot of crushing, and it is worthy of the decoration and the medicinal use. HenludaThe plant of the stock is straightened and there is volatility oil, and a high amount is caused to be vomited and the death is caused when arriving at extreme seriously ..Timane (It is) ..food.....
The smell grass is low in the life at the many years of the Henluda department, part of the kind of herbs, and it is long at this crude flowering season, and everyone has the trait, and the massaged smell is floriculture of potted of an eternal work therefore ..attaching.. ..nose.. similarly. the shape of the stock of the leaf of the stalkThere is cloud:「The stock that becomes complete includes many kinds again at the same time of living things pei in a large part in the ketone of the radical of ..methyl group.. ..becoming it.. straight holding volatile oil in one's mouth. It can be caused a large amount of gastritis, vomiting, bloody feces of serious intestines, and to go into convulsions according to food, and sends a serious person and the death. 」Crude and a small amount of taking might be stinky and pay heat that detoxicates, sweeps away stomach and intestines, and piles up a dirty effect;Only this the danger of poisoning ..it is possible to cause (It is) ..food.... ..the peel.. is an amount of a different archetypal example and the medicine. take in large quantities


收錄日期: 2021-05-01 23:08:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080409000051KK02594

檢視 Wayback Machine 備份