好多旅行社都有得幫你book, 比個酒店名佢就可以幫你報到價
http://big5.tabimado.net 呢個website係中文, 但係唔係好多hotel比你揀
http://excite.co.jp/world/chinese 呢個website可以翻譯日文, 我都係用佢翻譯睇資料
自己book啦, 平好多呀, 又多比你揀(一定冇咁多香港人住, 我上次book北海道酒店都冇見有過香港人住同一間呀), 我自己呢兩次去日本都係自己book, 上網睇下間酒店個look, 睇下間房係點樣, 雖然麻煩, 但係都係樂趣黎嘛 (其實都係睇下個outlook先, 唔掂都唔駛睇啦)
之前去北海道都分左幾日book酒店呀(夾埋book左7間), 昨晚又book去沖繩酒店, 都用左幾個鐘慢慢睇, 最後book左4間唔同酒店, 計埋都平過package好多呀, 都幾開心架