【第一段】
6.我的弱項是人際交流方面差了點,所以這份工作可以幫助我接觸到更多顧客直此又可以增強溝通能力。
8.因為我想嘗試新工作,和吸取不同行業的工作經驗。
10.相信在5年內工作經驗多了可以嘗試負責高層職責。
------------------------------------------------------------------------------
【第二段】
1.知到,這是船務業有關的工作。
2.我喜歡在海上工作,因為我興趣是水上活動,而且我需要一分工作。
3.我剛剛19歲完成學業,沒有工作經驗,我在中學時接觸水上活動,我不怕水和令我更有興趣投入船務有關的工作。
4.我想學到更多海上知識,操控船的技巧。
5.最低中5學歷要求,最基本要不怕海上風浪,對船務有一定知識,時間觀念強。
6.不怕在上船工作,而且對於這份船上工作非常有熱誠。
7.我不太清潔,因為我年齡尚年輕,經驗不足,但因年齡尚輕還很有動力,不怕辛苦適應力強,很快可以投入工作。
8.如果公司許可我想在貴公司工作至退休。
9.現在不知道,但我想只要做好自己的崗位就是對公司的貢獻。
10.如果聘請了我,何時可以收到通知書?
【緊急】中文轉英文 唔該曬!!!
2008-04-09 10:49 pm
回答 (2)
2008-04-09 10:51 pm
✔ 最佳答案
[First Paragraph]
6. I weaknesses is the poor interpersonal communication aspects, the work so I can help direct access to more customers this can enhance communication skills.
8 because I want to try new work, and lessons different industries work experience.
10. Believe that five years of work experience can try more responsible for high-level duties.
-------------------------------------------------- ----------------------------
[Second Paragraph]
1. Know that this is the work of the shipping industry.
2. I like the sea, because I am interested in water sports activities, and I need a sub-working.
3 I have just completed their studies 19-year-old, no work experience, I am in contact with high school aquatic activities, I am not afraid of the water and I am more interested in shipping-related work.
4. Sea, I would like to learn more knowledge and control ship skills.
5. Minimum of five academic requirements, the most basic is not afraid to sea waves, a certain knowledge of the shipping time is strong.
6. Afraid of the work on a ship, but also for working on this very enthusiasm.
7. Clean, I do not, because I am still young age, lack of experience, but also very light age is still the driving force, not afraid of hard work and resilient soon be operational.
8. If the company permission, I would like to work in your company until retirement.
9. Do not know, but I would like to do a good job in their posts as long as is the contribution of the company.
10. If hired me, when it can be received notice?
Hope can help you!!!
參考: Google 翻譯
2008-04-10 12:58 am
[First paragraph]
6. I weaknesses is the poor interpersonal communication aspects, the work so I can help direct access to more customers this can enhance communication skills.
8 because I want to try new work, and lessons different industries work experience.
10. Believe that five years of work experience can try more responsible for high-level duties.
-------------------------------------------------- ----------------------------
[Second paragraph]
1. Know that this is the work of the shipping industry.
2. I like the sea, because I am interested in water sports activities, and I need a sub-working.
3 I have just completed their studies 19-year-old, no work experience, I am in contact with high school aquatic activities, I am not afraid of the water and I am more interested in shipping-related work.
4. Sea, I would like to learn more knowledge and control ship skills.
5. Minimum of five academic requirements, the most basic is not afraid to sea waves, a certain knowledge of the shipping time is strong.
6. Afraid of the work on a ship, but also for working on this very enthusiasm.
7. Clean, I do not, because I am still young age, lack of experience, but also very light age is still the driving force, not afraid of hard work and resilient soon be operational.
8. If the company permission, I would like to work in your company until retirement.
9. Do not know, but I would like to do a good job in their posts as long as is the contribution of the company.
10. If hired me, when it can be received notice?
6. I weaknesses is the poor interpersonal communication aspects, the work so I can help direct access to more customers this can enhance communication skills.
8 because I want to try new work, and lessons different industries work experience.
10. Believe that five years of work experience can try more responsible for high-level duties.
-------------------------------------------------- ----------------------------
[Second paragraph]
1. Know that this is the work of the shipping industry.
2. I like the sea, because I am interested in water sports activities, and I need a sub-working.
3 I have just completed their studies 19-year-old, no work experience, I am in contact with high school aquatic activities, I am not afraid of the water and I am more interested in shipping-related work.
4. Sea, I would like to learn more knowledge and control ship skills.
5. Minimum of five academic requirements, the most basic is not afraid to sea waves, a certain knowledge of the shipping time is strong.
6. Afraid of the work on a ship, but also for working on this very enthusiasm.
7. Clean, I do not, because I am still young age, lack of experience, but also very light age is still the driving force, not afraid of hard work and resilient soon be operational.
8. If the company permission, I would like to work in your company until retirement.
9. Do not know, but I would like to do a good job in their posts as long as is the contribution of the company.
10. If hired me, when it can be received notice?
收錄日期: 2021-04-16 23:06:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080409000051KK01136