可惜是印尼話翻譯不到~ 曾試過打去問題send 什麼~ 可惜對方不懂英語
希望有人望我翻譯一下 因為我想知道她講的是什麼意思
aku gak punya pulsa, nmer baruku diisi ya. buat telpon bapak
更新1:
佢手機冇錢~ 但佢專登傳長途SMS 黎呃錢! 都幾奇怪~ =.=" 仲有打完過去唔夠一分鐘再傳多次過黎~ 唔知其他人有冇試過呢
請幫忙翻譯印尼話~TKS
2008-04-08 8:47 pm
我有朋友近日收到幾個不明的長途sms ~ 都是打著同一句話
可惜是印尼話翻譯不到~ 曾試過打去問題send 什麼~ 可惜對方不懂英語
希望有人望我翻譯一下 因為我想知道她講的是什麼意思
aku gak punya pulsa, nmer baruku diisi ya. buat telpon bapak
可惜是印尼話翻譯不到~ 曾試過打去問題send 什麼~ 可惜對方不懂英語
希望有人望我翻譯一下 因為我想知道她講的是什麼意思
aku gak punya pulsa, nmer baruku diisi ya. buat telpon bapak
回答 (1)
2008-04-08 9:38 pm
✔ 最佳答案
意思是:我手機無錢.
這是我新號碼
幫我入錢落去我要打比我爸爸
就係咁啦
無理佢了
呃錢的
參考: 我fd係印尼人~我問佢的 ^ ^
收錄日期: 2021-04-18 15:43:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080408000051KK00768