中譯英 (急覆客用，不要網上翻譯啊)

工廠方面說收到的匯款數額不足，有 $106 的差額，請看附件以作參考。工廠負責人 John 說需要我司速遞寄回餘數給他。因我老闆說明了不會負責此差額，所以要麻煩貴司安排寄回餘數給 John，謝謝。
另外，請問貴司何時可以出到訂單給我們？我們需要有訂單確認才可開始訂購物料的程序，謝謝。
The factory said the T/T amount received is $106.00 short, kindly check the attachment enclosed for reference. As the manager (John)of the factory said that they will not send the goods unless said balance is received. My boss will not responsible for the difference occured, so please send the balance to John, thank you.
Besides, please advise when can we have the purchase order from you, for we need the actual P/O then we can order the needed raw material for production. Thanks.

Dear XXX,
We confirmed received T/T payment as at dd/mm/yy.
It concerning a difference balance in USD106.00 kindly see the attached
remittance notice. We are no liability to paid this difference to the factory
for your side. Please confirm you must pay the sum USD106.00 included
in next payment transaction. Thank you for your understanding.
Up to now not yet received your PO, when will it be issued?
We urgently need this confirmation for starting purchasing procedure.
Please revert.
Thks & Rdgs,
XXX

As per factory's information, they got the remittence but there is a shortage
of $106. Please find the attached file for ref. John is the man who in charge the factory, he request our company is settle the balance amount to him as sooo as possible. Due to my boss won't bear the difference, pls arrange the remittence to settle the balance payment to John. Thank you very much.

Moreover, pls let us know when we will get the order. As you know that we need to get the order before ordering material. Thank you very much.