幫我解英文!

2008-04-08 5:13 am
1)girls expose the city's uncaring attitudewith a short video.

2)two hong kong schoolgirls have shown us that when it comes samaritan,action speaks louder than words.

thz.

回答 (5)

2008-04-08 5:49 am
✔ 最佳答案
emmm... I am not sure but i think the meaning of these two sentences are...
1)從這段短片,我們可以知道女孩子最能表現出城市人心不在焉的/不注意的態度
2) 二位香港女小學生表示我們的短片可以反映出撒馬利亞人行動比說話重要。
參考: Hope I can help you XD
2008-04-13 4:23 am
1) 女孩們用一段短片揭露了這個城巿的冷漠.

2) 兩個香港的女學生證明真正的救急扶危,行動比空口說白話更為實際.
2008-04-12 5:26 am
呢題我都唔明:2.兩個香港女學生有展示that當它來撒馬利亞的行為,講野大聲過單字.
2008-04-08 6:27 am
1.一個女孩用短片揭發個城市ge不注意的行為.



2.兩個香港女學生有展示that當它來撒馬利亞的行為,講野大聲過單字.

2008-04-08 18:25:15 補充:
第二個唔係好know解!
參考: 字典
2008-04-08 5:27 am
i dont even understand what did you say.. and what is a samaritan?


收錄日期: 2021-04-14 20:17:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080407000051KK02695

檢視 Wayback Machine 備份