correction(s)係countable定uncountable?

2008-04-08 2:23 am
點解yahoo字典又括c又括u?呢個情況代表乜?幾時c幾時u?

回答 (2)

2008-04-08 11:42 pm
✔ 最佳答案
從中文的解釋,或許我們很難掌握甚麼時候是可數,甚麼時候是不可數:
牛津第六版,已經清楚說出,當correction解釋為:
a change that make sth more accurate than it was before(改正;修改;修正)
如:I've made a few small corrections to your report.(我對你報告作了幾處小的修改)(從這例句我們可看到:是指那些可看到的修改)
而若correction是指:the act or process of correcting sth.(改正的行動(或過程)),或指懲治,處罰時:,correction就是不可數,如:
There are some programming errors that need correction.(有一些程序錯誤需要改正)
yahoo字典的例子,也可見到這分別:
Look carefully at the corrections which I have written in your essay.
請仔細看一下我對你文章修改過的地方。(這裏的correction是可數,因為修改過的地方是可見,具體)


The prisoner was sent to a labor camp for correction.
囚犯被判往勞工營改過自新。(這裏的correction是指改正的過程)

希望幫到你!

2008-04-08 1:30 pm
「make corrections」 係 countable/uncountable
在於你 corrected 啲東西是 countable 或 uncountable﹗﹗

如果你 make correction 係關於 money,而因為 money 係 uncountable,
所以呢個時候啲 correction 係 uncountable﹗

同樣,如果你 make correction 係關於 dollor,(注意 dollor 係算得到的),所以呢個時候啲 correction 係 countable﹗



收錄日期: 2021-04-11 16:24:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080407000051KK01850

檢視 Wayback Machine 備份