關於Letter Of Credit 提單文件問題

2008-04-08 1:45 am
Letter Of Credit 寫上要求提單要做 "Made out to order and endorsed in
blank" 請問前者是否不需要打任何客戶名稱及銀行名稱? 只需要空白就可以? 另外後者是否託運人在空白位置上背書?
更新1:

Hi m319822 您的回覆都很清楚, 但是我想問您所指在任何位置都可以蓋公司章及簽署, 是否提單前面可以蓋公司章及簽署? 因為我以前聽講都是用背書一般做法, 所以有時為了這一點有些不明白. 至於您回覆consignee打To order, 是否前面個Made out不需要打? 另外我再有問題補充, 我consignee打To order, L/C Notify顯示只有公司名稱, 沒有其它有關聯絡地址提供, 請問是否按照L/C意思去做提單?

更新2:

Hi m319822 我想問多一次, 如果只是跟L/C在Notify上打公司名, 而Consignee打To Order, 請問船公司可否聯絡到貨主及其他有關通知公司清關及提貨, 感謝您的回覆.

更新3:

是FOB Hong Kong, Notify是Oversea公司名, 但是沒有指定哪一間船公司, 由於我以往沒有看過這一類L/C, 過往看過的L/C都是有指定船公司, 是FOB Hong Kong, Consignee是Applicant, Notify是Oversea幫客人代清關公司和有詳細地址, 另外Also Notify是Applicant, 所以現在看起來比較不清楚, 上一次我有一張transfer L/C都是第一次做, 我詢問了有關Advising銀行, 結果之後都要出現了一個問題, 不過現在都知道怎麼做, 因為問題都已經發生了, 煩請您多多指教.

更新4:

最後補充: L/C 應該是FOB China, 但是貨物由香港出口, 可能L/C是打錯, 這個問題不可能跟L/C, 因為提單是由香港出口.

更新5:

您有沒有Msn, 如果方便可否給我嗎, 謝謝!

回答 (1)

2008-04-08 3:32 am
✔ 最佳答案
你要在CONSIGNEE 欄打上 TO ORDER 就可以了,不用打上其它的東西,總之跟 L/C 上的資料去打,不要加多或減少。
SHIPPER 要在正本提單 (如果 L/C 要求是 FULL SETS 正常是一式三份,除非客戶特別要求正本要四、五…份) 後面背書,蓋公司章及簽署,在任何位置都可以的。



2008-04-09 15:33:24 補充:
1. MADE OUT 是不用打的;
2. 背書是在提單背頁,背頁是會有很多細小的英文條款的,總之無論在背頁任何地方蓋章簽名就可以了;
3. 全部資料都要跟 L/C 指示的內容去打,如果 L/C 上的 NOTIFY TO APPLICANT,你就跟照 L/C APPLICANT 的資料打上,若是 L/C 上的 NOTIFY TO XXXXXX CO. 之後沒有其它資料就跟照 L/C 的指示打 XXXXXX CO. 就可以了。

另如果你發現 L/C 上打錯字,你都要跟它錯的,否則你會有不符點的;如打錯你的公司地址,你都要跟 L/C 去打。
你再有怎麼不明白,你可以隨時問我的,我懂的一定會告知你的。

2008-04-12 01:21:07 補充:
你的 OVERSEA 客戶會通知當地 AGENT 將會有一批貨入口的,OVERSEA AGENT 就會通知香港的 AGENT,會有一批貨會交由他們出口的,所以有時 AGENT / FORWARDER 會自動打電話聯絡你有關出貨的事宜及何時會入倉的。還有你的 TERMS 是 FOB HONG KONG / SHENZHEN 嗎?這樣香港的 AGENT 一定會向 OVERSEA AGENT 確認後,才回放 S/O 資料給你入倉的。
你咁緊張這一點,我想知 L/C 上的 NOFITY 是 APLLICANT 公司名、OVERSEA AGENT 公司名或是銀行名呢?

2008-04-12 23:36:16 補充:
有些 L/C 是不會註明用那一個 FORWARDER 的,因為 OVERSEA 的客戶可能隨時會變動 FORWARDER 的,這樣你要求客戶提供FORWARDER 資料給你聯絡出貨事宜,所以你無須擔心船公司怎樣通知 CONSIGNEE 了,他們是會有聯系的。
我覺得你最好與客戶再確認一下是 FOB CHINA 或是 FOB HONG KONG,如果你的客戶確定是 FOB HONG KONG,你最好要客戶 AMEND L/C,因為這一點是屬大不符點,是要扣錢的,還要待 OVERSEA 客戶簽文件確認銀行才會付款的,若果客戶一直不簽確認書你的公司就收不到貨款的,這樣對你的公司是沒有保障的。

2008-04-14 14:03:04 補充:
[email protected]


收錄日期: 2021-04-20 14:22:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080407000051KK01687

檢視 Wayback Machine 備份