秦兵在戰爭中，大喊「風」和「大風」有何意義???

🎓 學業台歷史

用戶4650

2008-04-07 6:41 am

剛看「英雄」，片中秦兵在戰爭中，不斷大喊「風」和「大風」，到底有何意義???

回答時請引證，不要亂答。

更新1:

加強氣勢??? 增加士氣??? 咁點解要用「風」同「大風」???? 唔用「雨」同「大雨」???? 仲有，要加強氣勢o既話，咁點解唔乾脆用「殺啊」「他啊」「死啊」咁啊???

更新2:

回答者： threekingkathy ( 小學級 2 級 ) 咁多字唔用，一定要用風???? 如果係「祈祝迎風」，咁點解唔乾脆用個順字???? 仲有，用風字做口號都唔係好有霸氣姐，又唔見佢用雨 / 雲 / 大雨 / 大雲 / 巨雲 / 巨雨 / 雨雲咁樣????

回答 (5)

蝦佬

2008-04-08 10:33 am

✔ 最佳答案

因為張藝謀好喜歡製造一些自以為很「詭異」的大軍來加強氣勢~

如「英雄」中，秦兵喊著「大風」~「大夫」~
又例如「黃金甲」，金兵喊著「禦啊」~「擋呀」~

呢d都只不過係張導演的作(瘋)~
佢只不過唔想講「殺啊」~ 「擋呀」~ d咁learn啲字句~
所以自創咗d咁騎呢的金句囉~

圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_16.gif
「大夫」~「大夫」~

2008-04-09 02:40:04 補充：
古語有雲：
『千古江山，(英雄)無覓，孫仲謀處。舞榭歌台，風流總被(雨打風吹去)。』

正所謂：「雨打風吹去」
我想張導演係借用「風」字吹走被「雨打」啲襲擊o瓜﹗﹗
而「雨打」就好似被敵人攻擊咁。。。
再用「大風」來將「雨打」加快吹走﹗﹗

2008-04-09 02:44:17 補充：
re: 點解唔用「雨呀」、「雲呀」、「雨雲呀」~

係因為兩者都會俾「風」吹走~

重有，如果用「雨雲」，好似3級片之有，
張導演未有打算拍3級片~

參考: http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BC%A0%E8%89%BA%E8%B0%8B&variant=zh-hk

👍 0 👎 0

Amy Cheng

2008-04-10 1:36 am

你唔寫信去問張藝謀?
歷史人物就問唔到姐, 張藝謀仍然健在. XDDD

👍 0 👎 0

Man

2008-04-09 8:27 am

係網上睇到個幾令人信服的解釋：

“風”在古文中有交媾的意思，成語“風馬牛不相及”即為此意，所以有網路野史家考證，《英雄》中的“風！風！大風！”其實相當於“fuxk！fuxk！狂fuxk！”是秦軍提升士氣的口號。

2008-04-21 10:01:59 補充：
其實那些秦兵並不是打氣, 他們就好像在鬥獸場看奴隸與猛獸決鬥時吶喊一樣.
孫子兵法有"風林山火", 風就是疾如風,
大喊"風"意思是希望他們打鬥的速度快些,
"大風"表示"太慢了! 大爺看得不夠過癮呢!"
再不把速度加快起來, 秦兵看不下去可能就會自己動手,
到時可能兩個都要死.

參考: http://www.gamebase.com.tw/forum/content.html?sno=70104944

👍 0 👎 0

abc

2008-04-08 3:37 am

當中之所以喊「風」和「大風」是因為這些是一個口號，用來增加士氣同氣勢更加浩大

參考: 我

👍 0 👎 0

用戶82206

2008-04-08 12:19 am

「英雄」，片中秦兵在戰爭中，不斷大喊「風」和「大風」，到底有何意義???

秦兵在戰爭中，不斷大喊「風」和「大風」，是以大喊「風」和「大風」，來加強氣勢。

參考: me

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-19 13:26:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080406000051KK03545

檢視 Wayback Machine 備份