我想問英文..「期待我們的約會」..要解做英文係點架??

2008-04-05 7:02 am
我想問英文..「期待我們的約會」..要解做英文係點架??

短小小會好d..

回答 (4)

2008-04-14 10:07 am
得001啱,其他 1 係錯 Gramma,1係根本英語唔會咁講有 D好明顯用網上翻譯,完全錯晒重叫人信你?!
2008-04-05 8:22 am
期待我們的約會
depends on to whom u r saying it to, a casual friend or a date.

If u r just saying it to a casual friend, i would just keep it to " It would be nice to meet up again" / " it would be to get together again"

If to a date, i would say " i am looking forward to seeing u again "

hope it helps
2008-04-05 7:47 am
期待我們的約會
Expecting our date------
the simplest.
參考: Self
2008-04-05 7:14 am
wait for our dating
應該係咁


收錄日期: 2021-04-24 00:05:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080404000051KK03347

檢視 Wayback Machine 備份