Kelly Clarkson - Timeless ` 的中文解釋 `

Kelly Clarkson和Justin Guarini所主演的[From Justin to Kelly]電影裡頭的歌曲

Baby come close, let me tell you this
進來吧 讓我告訴你我的心意
In a wish from my heart says you know it too
在我心中的一個願望
Maybe we both share a secret wish
這是我們心中的秘密
And you're feeling my love reaching out to you
你感覺到我在愛你嗎

Timeless, don't let it end oh
永恆的愛 一段沒有結局的愛
Now that you're right in my arms where you should stay
你在我的雙臂
Hold tight baby
緊緊的把我抱住
Timeless, don't let it fade out of sight
永恆的愛 別讓相愛的感覺消失
Just let the moments sweep us both away
讓這時間離我們很遠
Lifting us away, we both agree
很遠很遠
This is timeless, love
這是永恆的愛

I see it all baby in your eyes
我在你的眼睛中看到答案
When you look at me, you know I feel it too (yes I do)
在你看著我時 你也清楚的了解我在想些什麼
So let's sail away and meet forever baby
讓我們坐著船直到航行永遠
Where the crystal ocean melts into the sky
看著清澈的海洋漸漸變成天空
We shouldn't let the moment pass (moment pass)
我們這次不會讓這瞬間消失
Making me shiver, let's make it last
讓我感動的瞬間
Why should we lose it?
我們為何得要失去這瞬間呢?
Don't ever let me go
你不會離開我 對吧?

Yeah yeah yeah yeeeaah yeah
耶~
Baby it's timeless (oh baby it's timeless)
寶貝~這是沒有盡頭的愛
Timeless
永恆的愛
Don't let it fade ohhhh time
永恆的愛 別讓相愛的感覺消失
Just let the moments sweep us both away
讓這時間離我們很遠
Lifting us away, we both agree
很遠很遠
We both agree this is timeless
我們都知道這是一場沒有盡頭的愛
This is timeless, love
是一場永恆的愛