可以幫我翻譯成韓文嗎

2008-04-04 5:25 am
請準備登機証
登機証
護照
早安,午安,晚安...
可以登機了
請排隊

我想知呢D既韓文既寫法同讀音.
THX

回答 (3)

2008-04-04 7:30 am
✔ 最佳答案
請準備登機証
탑승권을 준비해주십시오

登機証
탑승권

護照
여권, 패스포트(passport)

早安, 午安,
안녕하십니까

晚安...
안녕히 주무십시오

可以登機了
탑승해 주십시오

請排隊
줄을 서주십시오

2008-04-04 01:15:26 補充:
Sorry, miss out the pronounciation

탑승권을 준비해 주십시오
tap-seung-gwo-neul jun-bi-hae ju-sip-si-o

탑승권
tap-seung-gwon

여권
yeo-gwon

패스포트
pae-seu-po-teu

안녕하십니까
an-nyeong-ha-sim-ni-gga

안녕히 주무십시오
an-nyeong-hi ju-mu-sip-si-o

탑승해 주십시오
tap-seung-hae ju-sip-si-o

줄을 서 주십시오
ju-reul seo ju-sip-si-o
2008-04-04 8:12 am
請準備登機証
탑승권을 준비해주십시오
tap-seung-gwo-neul jun-bi-hae-ju-sip-si-o

登機証
탑승권
tap-seung-gwon

護照
패스포트
pae-seu-po-teu

早安, 午安,
안녕하세요
an-nyeong-ha-sye-yo

晚安...
안녕히 주무십시오
an-nyeong-hi ju-mu sip-si-o

可以登機了
탑승해 주십시오
tap-seung-hae ju-sip-si-o

請排隊
줄을 서주십시오
ju-reul seo-ju-sip-si-o
參考: me
2008-04-04 5:50 am
讀音唔know
獄뗦틬?숂쇉艅잒㉫
?삥찣鼇?br>鈺루뀱
?⒴츎,?덂츎,?싧츎...
??빳?삥찣雅?br>獄뗦럲??br>
?묉꺍?ε몾D??윋?뉑뿢野ユ퀡?뚩???


收錄日期: 2021-04-13 19:59:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080403000051KK02451

檢視 Wayback Machine 備份