呢句英文講乜?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-04-03 10:56 pm

Hey! Whad up!
I like your teddy bear but it needs a bushwackin
like a lot kitties and bears in china and hk.
gyea

陣係係咁e同我講點解就ok嫁啦~
thanks a lot~^^

回答 (2)

2008-04-04 12:09 am

✔ 最佳答案

喂！點呀？
我幾鐘意你隻熊，不過佢需要好似好多香港同中國的貓仔同熊仔敢梳下毛呀。
係咁先啦！

👍 0 👎 0

2008-04-04 12:00 am

我直譯 ka jar....
喂！點呀！我鐘意你隻熊喎．不過佢要梳下毛 lak. 佢好似 D 中國式貓仔熊仔咁喎．係咁先!

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-19 00:47:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080403000051KK00970

檢視 Wayback Machine 備份