幾句中譯英

2008-04-02 7:35 am
可以幫我將幾個中文譯成英文嗎?謝謝
1.當你.....
2.七彩繽紛的世界
3.重見光明

回答 (3)

2008-04-02 6:12 pm
✔ 最佳答案
1.當你..... Whenever you....

2.七彩繽紛的世界 the wonderful world of colours

3.重見光明 see the light again
2008-04-02 8:18 pm
1.當你..... - When you....., since you....., once you...........
2.七彩繽紛的世界 - Colourful and sparkling world
3.重見光明 - Can see the bright light once again.
參考: Self
2008-04-02 7:40 am
當你.......=When you......
七彩繽紛的世界=Seven color riotous worlds
重見光明=Again sees the light


收錄日期: 2021-04-23 21:50:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080401000051KK03210

檢視 Wayback Machine 備份