上面這個名字有哪些漢字對應,唔該,幫吓手。
更新1:
不是名人。查網絡 LAU好象是姓劉,但 KIN 和 CHUN 的字就特別多。
呢個名(香港拼音)係咪字?
回答 (2)
2008-04-01 6:05 pm
✔ 最佳答案
有很多可能性啊,連LAU 都不是得一個可能性 (劉), 還有人姓 樓 婁 柳, 雖然都是以姓劉多見
KIN 的可能性 (排除那些很少用在人名裡的)
建 健 鍵 堅 虔
CHUN 的可能性
春 津 準 進 晉 俊 駿
2008-04-01 11:03:39 補充：
香港用的廣府話羅馬拼音其實有很多問題, 春 和 津, 明明是一個送氣, 一個不送氣, 如 ch 和 j 的分別, 卻寫成一樣, 只是香港人用慣了, 對其他省份的中國人看來有點難明.
2008-04-01 7:09 pm
LAU KIN CHUN
女性是 劉潔春
男性是 劉傑聰
=============================
女性是 劉潔春
男性是 劉傑聰
=============================
收錄日期: 2021-04-19 00:46:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080401000051KK00391