落花不是無情物,化作春泥更護花,請問這詩用左咩手法

2008-04-01 4:05 am
落花不是無情物,化作春泥更護花,請問這詩用左咩手法

回答 (1)

2008-04-02 7:25 am
✔ 最佳答案
「落紅不是無情物,化作春泥更護花。」出自清‧龔自珍《已亥雜詩》。

這兩句詩運用了托物言志的手法,在修辭學上稱為「借代」。表面上是寫落花,實際上是借落花比喻詩人的理想與信念。花雖落仍要化成泥土滋養故枝,就像龔自珍雖然脫離了官場,仍然不忘愛國的熱忱,甘願從另一角度默默地把自己的一切獻給國家。

《已亥雜詩》 龔自珍
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。


2008-04-04 00:25:32 補充:
「擬人」是把事物當成人來寫,賦予人的思想、感情、活動。這首詩的重點在末句「化作春泥更護花。」,這裡的手法卻剛好與「擬人」相反,是將人的感情意志代入落花之中,所以是「借代」,不是「擬人」。

2008-04-05 01:45:48 補充:
這裡用的手法並不是寫花像人(包括動作和感情),而是寫人像花,所以不會是「擬人」。你可以先了解「擬人」和「借代」的分別,再以我的意見請教你的老師。

2008-04-06 15:26:14 補充:
若定意要說是「擬人」,只能勉強說「護花」是「擬人」的動作。


收錄日期: 2021-04-13 15:22:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080331000051KK02279

檢視 Wayback Machine 備份