中文翻譯英文..(急)
請幫幫忙..將以下中文翻譯英文, 謝謝!
不要網上翻譯....要快
我作得可能有D怪..希望幫我改改寫成通順的英文,,,(英文字詞不要太深,起碼要過50字)
----------
在這個故事中,主角Gran很聰明和非常勇敢.Gran不但用計謀捉到了使用她new spade的人,她的story還出現在新聞(TV news)裡.如果有機會的話,我也希望可以做一下她的角色.
中文翻譯英文..
2008-03-31 2:07 am
回答 (5)
2008-04-02 1:22 am
✔ 最佳答案
In this story, the protagonist is very smart and very courageous. The tactics used not only caught the use of her new shovel, her story also appeared in News (TV News),If there is the chance, I hope that I can do on her role.
參考: google
2008-04-04 1:30 am
In this story, leading role Gran is very intelligent and very brave.Gran not only used tricks to strive for to catch to use a her new spade person and her story still appeared in the news.If there are the words of chance, I also hope to do her role.
2008-04-04 12:59 am
In this story, the lead character is Gran. Gran is very intelligent and extremely brave. Not only did she use trickery to lead the people from new spades to their capture, her story also appeared in television newscast. If I had the chance, I hope that I can be like her.
希望幫到你。
希望幫到你。
參考: 我自已- 絕對冇用翻譯軟件
2008-03-31 2:57 am
In this story, lead Gran very intelligent and is extremely brave.Gran not only seized the person with the scheme which used her new spade, her story also appeared in the TV news.If has the opportunity, I also hoped may make her role.
參考: 我
2008-03-31 2:16 am
In this story,a leading character Gran very clever and brave.
Gran think the way to catch who are using her new spade.
She's story also appearanceon TV news.If I have opportunity,
I hope I can do her character.
Gran think the way to catch who are using her new spade.
She's story also appearanceon TV news.If I have opportunity,
I hope I can do her character.
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-14 19:59:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080330000051KK02382