who is lampard?Could you tell me about him?

Frank James Lampard, Jr. (born 20 June 1978) is an English football player currently at Chelsea and previously with West Ham United and Swansea City.


Lampard was born in Romford, East London, England. He is the son of Frank Lampard, Sr., the former England full back and two-time FA Cup winner with West Ham United. His family is related to another famous footballing family, the Redknapps. Lampard was educated at Brentwood School, a boys' independent school in Brentwood, Essex.


A current England national team regular, he has won the English Premiership twice (with Chelsea, 2004–05 and 2005–06), the FA Cup (with Chelsea, 2007) twice the League Cup (with Chelsea, 2005 and 2007), the FA Community Shield (with Chelsea, 2005), and the UEFA Intertoto Cup (with West Ham, 1999).


In November 2005 he was named runner-up to Brazilian midfielder Ronaldinho in the European Footballer of the Year awards. A month later he finished in second place, once again behind Ronaldinho, in the 2005 FIFA World Player of the Year awards. He was also named FWA Footballer of the Year in 2005.





http://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Lampard








法蘭林柏特（Frank James Lampard, Jr.，1978年6月20日－）是一位英格蘭著名足球員，司職中場。出身於韋斯咸，現效力英超超級球會車路士，乃球會的副隊長和核心，同時亦是英格蘭的中場大腦。


截至2005年12月3日，林柏特已經射入了他職業生涯的第129球，包括車路士60球及英格蘭的10球。在韋斯咸年代，林柏特一直都被認為是一個表現不穩定的球員，但是自從2001年加盟車路士之後，林柏特便開始漸露頭角，2005年協助球隊車路士贏得英格蘭超級聯賽冠軍、英格蘭聯賽盃冠軍、英格蘭社區盾冠軍。林柏特不但屢建奇功，2005年11月26日，他為車路士對樸茨茅夫時更創下英超連續以正選上陣達160次的新記錄，打破英格蘭門將占士（David James）的159場的紀錄，成為新一代的英超鐵人。人稱鐵人8號。


在2005年11月，他成為了歐洲足球先生亞軍，僅次於朗拿甸奴之後。1個月後，林柏特再一次屈居朗拿甸奴奪得世界足球先生亞軍。





http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E8%98%AD%C2%B7%E6%9E%97%E6%9F%8F%E7%89%B9

佢係車路士既中場, 亦都係英格蘭國家隊成員。

Frank James Lampard, Jr. (born 20 June 1978) is an English football player currently at Chelsea and previously with West Ham United and Swansea City.

Lampard was born in Romford, East London, England. He is the son of Frank Lampard, Sr., the former England full back and two-time FA Cup winner with West Ham United. His family is related to another famous footballing family, the Redknapps. Lampard was educated at Brentwood School, a boys' independent school in Brentwood, Essex.

A current England national team regular, he has won the English Premiership twice (with Chelsea, 2004–05 and 2005–06), the FA Cup (with Chelsea, 2007) twice the League Cup (with Chelsea, 2005 and 2007), the FA Community Shield (with Chelsea, 2005), and the UEFA Intertoto Cup (with West Ham, 1999).

In November 2005 he was named runner-up to Brazilian midfielder Ronaldinho in the European Footballer of the Year awards. A month later he finished in second place, once again behind Ronaldinho, in the 2005 FIFA World Player of the Year awards. He was also named FWA Footballer of the Year in 2005.

呢度有更加多佢既資料: http://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Lampard