口語 ”系” 同 ”係” 有咩分別??
回答 (4)
2008-03-31 4:54 am
✔ 最佳答案
系=是係=是
喺=在
我住在香港。
我系喺香港住。/我係喺香港住。
2008-04-04 1:14 am
我以為系是簡體字,係是繁體字,原來兩個字都用的,而且聲調不同?
2008-03-29 9:16 am
沒有分別的, 只是 [系] 字音講起來較低, [係] 字音講起來就畧為高一些罷了.
2008-03-29 5:36 am
基本上是沒有分別的,音是一樣的....
但如果當你說:"呢個系列ge書係咪xxx作ga??"
甘我覺得可以從呢句口語句子中可以睇得到"系"同"係"的分別....
希望幫到你^^~~
但如果當你說:"呢個系列ge書係咪xxx作ga??"
甘我覺得可以從呢句口語句子中可以睇得到"系"同"係"的分別....
希望幫到你^^~~
收錄日期: 2021-04-19 00:46:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080328000051KK03423