Office2007可唔可以完全對應Office2003嘅file?

可以！

Microsoft Office 2007 設有相容模式，可以開啟或修改 Microsoft Office 97-2003的文件。

另外，你在儲存文件的時候可以進行 Office 97-2003 相容性撿查和儲存為 Office 97-2003 的文件格式。

Office 97-2003 相容性撿查方法:
Office 按扭 、 準備 、 Office 97-2003 相容性撿查

儲存為 Office 97-2003 文件格式的方法:
Office 按扭 、 儲存為... 、 Office 97-2003 文件/簡報/試算表

2008-03-30 21:58:32 補充：
要使用 Office 2003、Office XP 和 Office 2000 開啟和儲存來自 2007 Office 程式的檔案不是沒有辦法，Microsoft 有提供 Microsoft Office 相容性套件，令 Office 2003、Office XP 和 Office 2000 的用戶可以使用舊版 Excel、PowerPoint 和 Word 來開啟和儲存來自 2007 Office 程式的檔案。

請造訪下列 Microsoft 網站：
http://support.microsoft.com/kb/924074

2008-03-30 21:59:12 補充：
以上補充引用自我的另一個相關回答：
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008032602732

可以，你用office2007去開舊ge office203 file係唔會有問題ge.....
不過你要注意一點.....
就係你用2003等等ge舊版office係開唔到2007版ge office 直接save ge file ge.....
你如果想要o係office2003或其他版本ge office開office2007 ge file.....
你就要記得當你save ge時候唔好直接去save....
你去要檔案，之後有一個儲存為97-03......
你用果個黎save之後去其他版本ge office黎開就唔會有問題....