我想問問有無啲書係講關於關西腔架?
依家市面上教日語既書都係關東音，
令我對平時難以接觸既關西腔起左極大既好奇!
日語(關西腔)
2008-03-28 12:23 pm
回答 (3)
2008-03-29 4:16 pm
✔ 最佳答案
可參考以下回答, 內有提供幾個不錯的網頁教關西腔的.http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7007050902485
如果想買書的話,e.g.
關西腔: (書的詳情可點按圖畫)
圖片參考：http://ecx.images-amazon.com/images/I/31ASDRJ3JCL._AA115_.jpg
(這本是用英文說明的)
圖片參考：http://ecx.images-amazon.com/images/I/31mU6kdkOvL._AA115_.jpg
圖片參考：http://ecx.images-amazon.com/images/I/61gj4F-qTNL._SL160_AA115_.jpg
圖片參考：http://ecx.images-amazon.com/images/I/31p29mMa-QL._AA115_.jpg
圖片參考：http://ecx.images-amazon.com/images/I/51IUgtWW%2BjL._SL160_AA115_.jpg
圖片參考：http://ecx.images-amazon.com/images/I/61zXKLynU1L._SL160_AA115_.jpg
日本的方言:
圖片參考：http://ecx.images-amazon.com/images/I/210YHY3MMVL._AA115_.jpg
想買書的話,可到 http://www.bk1.jp/ 運費比較便宜.
其實很多電視劇/動畫,尤其是古代背景的都時常聽到關西腔.
2008-03-29 5:47 am
日語的關西音，是指現時日本的大阪、京都等關西地區的日語方言，而關東音主要是東京、神奈川、千葉縣、橫濱等地區的日語方言。而現時日語主流是以關東音為主。
其實關西音與關東音分別不大，基本用語都是相同的，只是用語有地方用語，而最大分別的是濁音的分別，例如「か"」的濁音讀法，關西音就只讀濁音，而關東音則是濁音帶有鼻音。
例如か"關西音讀ＧＡ，而關東音則讀ＮＧＡ。
看看濁音表，か"一行十個音，關東音都有鼻音，而關西音則沒有鼻音。分別是如此。
圖片參考：http://docs.google.com/File?id=dcgn6w33_267ds8jxfdz_b
其實關西音與關東音分別不大，基本用語都是相同的，只是用語有地方用語，而最大分別的是濁音的分別，例如「か"」的濁音讀法，關西音就只讀濁音，而關東音則是濁音帶有鼻音。
例如か"關西音讀ＧＡ，而關東音則讀ＮＧＡ。
看看濁音表，か"一行十個音，關東音都有鼻音，而關西音則沒有鼻音。分別是如此。
圖片參考：http://docs.google.com/File?id=dcgn6w33_267ds8jxfdz_b
參考: 日語班學的！
2008-03-28 7:04 pm
關西腔，日本語是関西弁（かんさいべん）
而現在市面上所教授的日本語並非關東音，
只是明治期間，日本官方以東京的山の手言葉(山之手方言)為基楚，
制成了標準語，而為了要全國一體化，標準語是經了人為的改動，
所以與原先的山の手言葉己經有些少不同，
所以請用標準語來做形容。
另外你想研究關西腔，無需要浪費金錢買書，
睇睇下面個網頁咪得囉！
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%96%A2%E8%A5%BF%E5%BC%81
而現在市面上所教授的日本語並非關東音，
只是明治期間，日本官方以東京的山の手言葉(山之手方言)為基楚，
制成了標準語，而為了要全國一體化，標準語是經了人為的改動，
所以與原先的山の手言葉己經有些少不同，
所以請用標準語來做形容。
另外你想研究關西腔，無需要浪費金錢買書，
睇睇下面個網頁咪得囉！
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%96%A2%E8%A5%BF%E5%BC%81
收錄日期: 2021-04-23 21:52:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080328000051KK00391