吾該幫我翻譯日文句子變中文...快..10點

2008-03-26 5:16 am

私はあなたを受け入れますか......翻譯呢一句
仲有呢句..永遠に待ちます...あなたのあれ
仲有私があなたを愛します

回答 (5)

2008-03-26 5:18 am

✔ 最佳答案

1.我接受你嗎?
2.永遠等待...你的那個
3.我愛你

希望幫到你吧(:

參考: me!

👍 0 👎 0

2008-03-26 5:52 am

私はあなたを受け入れますか......翻譯呢一句
仲有呢句..永遠に待ちます...あなたのあれ
仲有私があなたを愛します

(1)我接受你嗎？
(2)永遠等待......你的那個
(3)我爱你

參考: me

👍 0 👎 0

2008-03-26 5:31 am

私はあなたを受け入れますか = 我是否接受您？

永遠に待ちます...あなたのあれ = 它等待永恆地…您的坎坷

私があなたを愛します = 我愛你

大概是這樣吧

👍 0 👎 0

2008-03-26 5:27 am

第二句:
永遠に待ちます...あなたのあれ
=永遠地等 ...你的那個
第三句:
私があなたを愛します
=我愛你

👍 0 👎 0

2008-03-26 5:23 am

我接受你嗎？
永遠等待。...你的那個
我爱你

我說：
　　好．．．．．．．．．．．．．ｘｘ＾＾

參考: ｍｅ

👍 0 👎 0