請幫我翻譯以下文章

2008-03-26 3:24 am
請幫我翻譯以下文章

Assigning homework serves various educational needs. It serves as an intellectual discipline, establishes study habits, eases time constraints on the amount of curricular material that can be covered in class, and supplements and reinforces work done in school. In addition, it fosters student initiative, independence, and responsibility and brings home and school closer together.

What Is Homework?
Homework is defined as out-of-class tasks assigned to students as an extension or elaboration of classroom work. There are three types of homework: practice, preparation, and extension.
Practice assignments reinforce newly acquired skills. For example, students who have just learned a new method of solving a mathematical problem should be given sample problems to complete on their own. Preparation assignments help students get ready for activities that will occur in the classroom. Students may, for example, be required to do background research on a topic to be discussed later in class. Extension assignments are frequently long-term continuing projects that parallel classwork. Students must apply previous learning to complete these assignments, which include science fair projects and term papers.

Why Is Homework Important?
Research in the last decade has begun to focus on the relationship between homework and student achievement and has greatly strengthened the case for homework. Although there are mixed findings about whether homework actually increases students' academic achievement, many teachers and parents agree that homework develops students' initiative and responsibility and fulfills the expectations of students, parents, and the public. Studies generally have found homework assignments to be most helpful if they are carefully planned by the teachers and have direct meaning to students.

回答 (5)

2008-03-28 3:56 am
自已 by hkpl12

紿功課是為了各種科的需求。它可作為一個學生的習作,加強了學習的知識,便可消除時間限制、額外的課外習作,可涵蓋在課堂上,並補充和加強的工作。此外,它可培養學生主動,獨立和責任感,使家庭和學校緊密聯繫起來。

什麼是功課?

功課定義為地地道道的一流任務分配給學生作為一個擴展或擬訂的課堂作業。有三種類型的功課:堂課,家課 和 報告。
鞏固新學到的技能。舉例來說,學生剛剛學到了新的方法解決數學問題,回答功課的問題,以完成他們自己。做堂課,幫助學生準備的活動,將出現在課堂上。學生可能要找資料,例如,需做背景的課題,研究將討論後來在課堂上。擴建任務經常是長期持續性項目,平行課堂 。學生必要完成這些功課,其中包括科學,公正的項目和學期論文 。

為什麼功課是重要的?

研究在過去十年裡已經開始把重點放在關係功課和學生成績,並極大地加強了學生對科目認識。雖然有很多不同的結果,是否功課,反而會增加學生的學業成就,很多老師和家長同意功課,發展學生的主動性和責任感,履行好學生的期望,家長及市民。研究普遍發現了功課,以最有幫助。功課是經過精心策劃的,由教師和有直接給學生。


NO copy !!!!
參考: Hkpl12 自己
2008-03-28 2:51 am
分配家庭作業滿足各種各樣的教育需要。 它在類可以包括的相當數量擔當一個智力學科,建立研究習性,緩和時間限制課程材料,并且補充并且加強在學校完成的工作。 另外,它促進學生主動性、獨立和責任并且帶來在家和學校更加接近。
參考: Microsoft Word2007
2008-03-26 5:15 pm
分配家庭作業滿足各種各樣的教育需要。它擔當一個智力學科, 建立研究習性, 緩和時間限制在可能報道在類的相當數量課程材料, 並且補充和加強工作被完成在學校。另外, 它促進學生主動性、獨立, 和責任和帶來家和學校更加接近。

什麼是家庭作業?
家庭作業被定義如同類任務分配了到學生作為教室工作的引伸或闡述。有三類型家庭作業: 實踐、準備, 和引伸。實踐任務加強最近被獲取的技能。例如, 獲悉解決一個數學問題一個新方法的學生應該被給樣品問題獨自完成。準備任務幫助學生準備好將發生在教室的活動。學生也許, 例如, 被要求做背景研究在題目以後被談論在類。引伸任務是長期繼續頻繁地射出那平行的classwork 。學生必須申請早先學會完成這些任務, 包括科學市場項目和學期論文。

為什麼家庭作業重要? 對最後十年的研究開始集中於關係在家庭作業和學生成就之間和很大地加強了論點為家庭作業。雖然有混雜的研究結果是否家庭作業實際上增加學生的學術成就, 許多老師和父母同意, 家庭作業開發學生的主動性和責任和履行學生、父母, 和公眾的期望。研究一般發現家庭作業任務是最有用的如果他們由老師仔細地計劃並且有直接意思對學生。
參考: Me......
2008-03-26 8:30 am
分配家庭作業滿足各種各樣的教育需要。它擔當一個智力學科, 建立研究習性, 緩和時間限制在可能報道在類的相當數量課程材料, 並且補充和加強工作被完成在學校。另外, 它促進學生主動性、獨立, 和責任和帶來家和學校更加接近。 什麼是家庭作業? 家庭作業被定義如同類任務分配了到學生作為教室工作的引伸或闡述。有三類型家庭作業: 實踐、準備, 和引伸。實踐任務加強最近被獲取的技能。例如, 獲悉解決一個數學問題一個新方法的學生應該被給樣品問題獨自完成。準備任務幫助學生準備好將發生在教室的活動。學生也許, 例如, 被要求做背景研究在題目以後被談論在類。引伸任務是長期繼續頻繁地射出那平行的classwork 。學生必須申請早先學會完成這些任務, 包括科學市場項目和學期論文。 為什麼家庭作業重要? 對最後十年的研究開始集中於關係在家庭作業和學生成就之間和很大地加強了論點為家庭作業。雖然有混雜的研究結果是否家庭作業實際上增加學生的學術成就, 許多老師和父母同意, 家庭作業開發學生的主動性和責任和履行學生、父母, 和公眾的期望。研究一般發現家庭作業任務是最有用的如果他們由老師仔細地計劃並且有直接意思對學生。
參考: me
2008-03-26 3:28 am
分配家庭作業滿足各種各樣的教育需要。它擔當一個智力學科, 建立研究習性, 緩和時間限制在可能報道在類的相當數量課程材料, 並且補充和加強工作被完成在學校。另外, 它促進學生主動性、獨立, 和責任和帶來家和學校更加接近。 什麼是家庭作業? 家庭作業被定義如同類任務分配了到學生作為教室工作的引伸或闡述。有三類型家庭作業: 實踐、準備, 和引伸。實踐任務加強最近被獲取的技能。例如, 獲悉解決一個數學問題一個新方法的學生應該被給樣品問題獨自完成。準備任務幫助學生準備好將發生在教室的活動。學生也許, 例如, 被要求做背景研究在題目以後被談論在類。引伸任務是長期繼續頻繁地射出那平行的classwork 。學生必須申請早先學會完成這些任務, 包括科學市場項目和學期論文。 為什麼家庭作業重要? 對最後十年的研究開始集中於關係在家庭作業和學生成就之間和很大地加強了論點為家庭作業。雖然有混雜的研究結果是否家庭作業實際上增加學生的學術成就, 許多老師和父母同意, 家庭作業開發學生的主動性和責任和履行學生、父母, 和公眾的期望。研究一般發現家庭作業任務是最有用的如果他們由老師仔細地計劃並且有直接意思對學生。
參考: book


收錄日期: 2021-05-01 18:39:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080325000051KK02959

檢視 Wayback Machine 備份