將依篇野 中釋英 吾該

2008-03-24 7:33 pm
自從上個月我開始拍拖之後
我成日掛住出街.出到好夜先返屋企
返到屋企又掛住傾電話 連功課都冇時間做
另外. 由於我晚晚掛住傾電話.好夜先訓
上堂既時候又悶.特別上中西史. 老師講書好悶
冇趣味 !!搞到我冇心機听書
系度恰眼訓... 成績一落千丈 ,
我又吾識分配時間.上堂又吾听書. 究竟我可以點做?

<吾該幫我將佢翻譯做英文呀!

回答 (6)

2008-03-24 8:21 pm
✔ 最佳答案
I have been dating since last month. I go out and come back very late daily.
When I come home, I still make phone calls with my firl frieng so that I have not itme for my homework. Since I have been on the phone till mid night, I have no mood for lesson during day time.

I have no mood for lessons at all because the teaching method of the teachers of History and Chinese History is so boring.

My reuslt has dropped drastically as I have been sleeping or dozing during all the leassons.

I dont konw how to make good use of time. Please let me know what can I do.

My advice is you have to go to bed earlier by yourself and concentrate during llessons. If you dont shape up yourself, nobody can help yo.
2008-03-25 5:22 pm
I start the racket tows me since previous month to hang all day long
go to town Leaves first returns the room business to the good night
to return the room business to hang leans the telephone continually
schoolwork all no time to do other Because I late late hang lean the
telephone The good night first teaches attends a lesson both the time
and is stuffy On specially China and the West history Teacher
storytelling good stuffy no interest! ! Does my plans to listen
to storytelling is an exactly eye teaches... the result to suffer a
disastrous decline, my I know the assignment time Attends a lesson I
to listen to storytelling Actually may I select do?
參考: Me...
2008-03-25 3:47 am
I start the racket tows me since previous month to hang all day long go to town Leaves first returns the room business to the good night to return the room business to hang leans the telephone continually schoolwork all not time to do other Because I late late hang lean the telephone The good night first teaches attends a lesson both the time and is stuffy On specially China and the West history Teacher storytelling good stuffy not interest! ! Does my not plans to listen to storytelling is an exactly eye teaches... the result to suffer a disastrous decline, my I know the assignment time Attends a lesson I to listen to storytelling Actually may I select do?
2008-03-25 2:18 am
I start the racket tows me since previous month to hang all day long
go to town Leaves first returns the room business to the good night
to return the room business to hang leans the telephone continually
schoolwork all 冇 time to do other Because I late late hang lean the
telephone The good night first teaches attends a lesson both the time
and is stuffy On specially China and the West history Teacher
storytelling good stuffy 冇 interest! ! Does my 冇 plans to listen
to storytelling is an exactly eye teaches... the result to suffer a
disastrous decline, my I know the assignment time Attends a lesson I
to listen to storytelling Actually may I select do?
參考: me
2008-03-24 11:16 pm
自從上個月我開始拍拖之後
我成日掛住出街.出到好夜先返屋企
返到屋企又掛住傾電話 連功課都冇時間做
另外. 由於我晚晚掛住傾電話.好夜先訓
I began date from last month. I always went out and never came back early.
I also made phone-call to my girl friend when I was went back to home ,therefore , I dont have more time to do homeworks.Because of phoning with my girl friend , my sleeping-time was delayed.

上堂既時候又悶.特別上中西史. 老師講書好悶
冇趣味 !!搞到我冇心機聽書
系度恰眼訓... 成績一落千丈 ,
I have no mood when there are lessons , especially history lesson because the bad teaching method of the teachers and history is so boring.It lets me to be a sleepyhead .Thats why my assessments results are going down.

我又吾識分配時間.上堂又吾聽書. 究竟我可以點做?
In additions ,I dont know how to arrange my schedule and I am not interesting in study. What can I do ?

我幫你整順晒嫁啦 , 比起上面果幾個人順好多 : ]
希望幫到你 : ]
2008-03-24 8:25 pm
I start the racket tows me since previous month to hang all day long
go to town Leaves first returns the room business to the good night
to return the room business to hang leans the telephone continually
schoolwork all 冇 time to do other Because I late late hang lean the
telephone The good night first teaches attends a lesson both the time
and is stuffy On specially China and the West history Teacher
storytelling good stuffy 冇 interest! ! Does my 冇 plans to listen
to storytelling is an exactly eye teaches... the result to suffer a
disastrous decline, my I know the assignment time Attends a lesson I
to listen to storytelling Actually may I select do?


收錄日期: 2021-04-29 16:18:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080324000051KK00852

檢視 Wayback Machine 備份