請翻譯以下英文..thx

Baseball has attracted little attention in China. But an experimental league was established in 2002 with intention of readying local talent for the Beijing Games. No-one's expecting a gold medal performance in 2008, and these players may never get another chance!
以往, 棒球在中國不是受注目的運動. 2002年, 中國設立了實驗性的聯賽, 目標是在北京奧運前在國內培養這方面的人才. 大家並不指望運動員到了2008年便具備奪取冠軍的水平, 但他們這次以東道主身份參賽總是好事, 因為未來他們是否有上陣的機會仍是未知之數.

The IOC has decided that baseball and softball won't feature in the 2012 London Olympics. It's the first time sports have been dropped from the program since polo was omitted in 1936.


國際奧委會決定, 2012年倫敦奧運會將不設棒球和壘球項目. 上一次奧委會決定取消一種奧運項目, 已經是1936年的事, 當時馬球被取消作為奧運項目.
This is , a small Albanian town 75 kilometers from Tirana. And at the local school gymnasium, former weightlifting champion Leonard Toska is preparing 29 local youngsters for Olympic gold in Beijing. A weightlifting craze has taken hold in Shtermen and Shtermen and locals are already calling their town"The Village of Champions".
這個小鎮叫 什特曼 (shtermen), 位於阿爾巴尼亞, 距離首都地拉那75公里. 鎮內一所體育館內, 前舉重冠軍托斯卡 (Leonard Toska ) 正在為29名年青選手進行訓練, 目標是在北京奧運奪取金牌. 什特曼人熱愛舉重運動, 並且自稱為 "舉重冠軍之鄉"
The Olympic discipline features two types of lift... the "snatch" where the barbell is lifted over the head in one flowing movement... and the "clean and jerk" where the barbell is lifted to an intermediate position with the athlete squatting before standing and jerking the weight above the head. A third lift, the "clean and press" was included in the Olympic until 1972 but was dropped when it became increasingly diffcult to judge whether the lift was being performed correctly. This town already has 63 national records to its credit and everyone seems prepared to do whatever it takes to get to Beijing.
在奧運會裡, 舉重項目分為兩項: 抓舉, 是以一次性揮動的動作把啞鈴舉高於頭部. 挺舉, 是運動員先蹲後站, 把啞鈴舉到一處中間位置, 然後再把啞鈴高舉起來. 第三種稱為推舉, 但在1972年後被取消了, 原因是在這種舉法下裁判比較難判斷運動員是否已經成功完成動作.
這個小鎮已經產生了63個全國紀錄, 這裡的人看來都像在磨拳擦掌, 要在北京奧運大顯威風.

棒球受到了一點注意在中國。2002 年但一個實驗性同盟建立了以準備地方天分的意圖為北京比賽。2008 年沒人的期待金牌表現, 和這些球員也許從未得到其它機會!
IOC 決定, 棒球和壘球不會以為特色在2012 年倫敦奧林匹克。它是第一次體育下降了從節目1936 年自從馬球被省去了。
這是shtermen, 一個小阿爾巴尼亞鎮75 公里從地拉納。並且在地方學校健身房, 前舉重冠軍倫納德・Toska 29 位地方年輕人為奧林匹克金牌做準備在北京。舉重時尚採取了舉行在Shtermen
並且Shtermen 和本機已經叫冠軍他們的town"The 村莊" 。
奧林匹克學科特點二類型推力... "奪取" barbell 被舉在頭在一流動運動... 的地方並且"乾淨和反射" barbell 被舉到一個中間位置與運動員蹲的地方在站立和急拉重量之前在頭之上。第三種推力, "清洗並且新聞" 包括在奧林匹克直到1972
年但下降了當這越來越成為了diffcult 判斷是否推力正確地執行。這個鎮已經有63 個全國紀錄對它的credit 並且大家似乎準備做什麼它採取去到北京。

第一段:
棒球受到了一點注意在中國。2002 年但一個實驗性同盟建立了以準備地方天分的意圖為北京比賽。2008 年沒人的期待金牌表現, 和這些球員也許從未得到其它機會!

第二段:
IOC 決定, 棒球和壘球不會以為特色在2012 年倫敦奧林匹克。它是第一次體育下降了從節目1936 年自從馬球被省去了。

第三段:
這是shtermen, 一個小阿爾巴尼亞鎮75 公里從地拉納。並且在地方學校健身房, 前舉重冠軍倫納德・Toska 29 位地方年輕人為奧林匹克金牌做準備在北京。舉重時尚採取了舉行在Shtermen
並且Shtermen 和本機已經叫冠軍他們的?? 村莊??。

2008-03-23 23:45:38 補充：
第四段:
奧林匹克學科特點二類型推力... "奪取" barbell 被舉在頭在一流動運動... 的地方並且"乾淨和反射" barbell 被舉到一個中間位置與運動員蹲的地方在站立和急拉重量之前在頭之上。第三種推力, "清洗並且新聞" 包括在奧林匹克直到1972
年但下降了當這越來越成為了diffcult 判斷是否推力正確地執行。這個鎮已經有63 個全國紀錄對它的credit 並且大家似乎準備做什麼它採取去到北京。

2008-03-23 23:47:31 補充：
我已盡量翻譯，打?號代表唔色！

第一段:
棒球受到了一點注意在中國。2002 年但一個實驗性同盟建立了以準備地方天分的意圖為北京比賽。2008 年沒人的期待金牌表現, 和這些球員也許從未得到其它機會!
第二段:
/

第三段:
/

第四段:
/