有無人可以將Parable - friend at midnight 翻譯成中文`?!

盧克11:5-13 他對他們說, "您, 如果您去朋友在午夜, 並且告訴他, ` 朋

友, 借我三個麵包, 為了我的朋友走向我自旅途, 並且我有什麼設置在

他之前, ' 並且他從內將回答並且說, ` 不打擾我。門現在被關閉, 並且

我的孩子是以我在床。我無法起來和給它您'? 我告訴您, 雖然他不會

起來和不會給它他因為他是他的朋友, 由於他的堅持, 他將起來和將

給他和他需要一樣多"我告訴您, 保留要求, 和它將被給您。保留尋

找, 和您將發現。繼續敲, 並且它對您將被打開。為大家要求接受。

他尋找發現。對他敲它將被打開。"您生, 如果您的兒子請求麵包, 將

給他一塊石頭? 或如果他請求魚, 他不會給他一條蛇代替魚, 是嗎? 或

如果他請求蛋, 他不會給他一隻蠍子, 是嗎? 如果您然後, 是邪惡, 知道

怎麼給好禮物您的孩子, 多少更多願您天堂般的父親授予聖靈對那些

要求他?" (網)

Luke 11:5-13 He said to them, "Which of you, if you go to a friend at

midnight, and tell him, ‘Friend, lend me three loaves of bread, for a friend

of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before

him,’ and he from within will answer and say, ‘Don’t bother me. The

door is now shut, and my children are with me in bed. I can’t get up and

give it to you’? I tell you, although he will not rise and give it to him

because he is his friend, yet because of his persistence, he will get up and give

him as many as he needs. "I tell you, keep asking, and it will be given you.

Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to

you. For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who

knocks it will be opened. "Which of you fathers, if your son asks for bread,

will give him a stone? Or if he asks for a fish, he won’t give him a snake

instead of a fish, will he? Or if he asks for an egg, he won’t give him a

scorpion, will he? If you then, being evil, know how to give good gifts to

your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit

to those who ask him?" (web)

希望你可以選我做最佳答案