煩可幫小人譯以下的中文做英文
1) 房屋是否有津貼?
2) 有否提供住宿?
3) 有否交通津貼?
4) 來回船票?
5) 醫療津貼?
6) 晉升機會?
簡單英文翻譯
2008-03-20 6:57 am
回答 (5)
2008-03-20 9:44 am
✔ 最佳答案
1)house whether does have the allowance? 2)whether or not provides the lodgings?
3)whether or not transportation allowance?
4)back and forth passage ticket?
5)medical allowance?
6)promotes the opportunity?
2016-08-30 5:10 am
住宿津貼
2008-03-20 9:32 am
1) 房屋是否有津貼? Any housing allowance?
2) 有否提供住宿? Is accomodation provided?
3) 有否交通津貼?Is travel allowance included?
4) 來回船票?round trip ferry ticket?
5) 醫療津貼?Any medical claim?
6) 晉升機會? Good promotional opportunity?
2) 有否提供住宿? Is accomodation provided?
3) 有否交通津貼?Is travel allowance included?
4) 來回船票?round trip ferry ticket?
5) 醫療津貼?Any medical claim?
6) 晉升機會? Good promotional opportunity?
參考: me
2008-03-20 8:00 am
1. Is there any housing allowance?
2. Will you provide quarter or any accomodation?
3. Is there any travel allowance?
4. Round trip boat ticket?
5. Medical allowance?
6. Promotion opportunity?
2. Will you provide quarter or any accomodation?
3. Is there any travel allowance?
4. Round trip boat ticket?
5. Medical allowance?
6. Promotion opportunity?
2008-03-20 7:15 am
1)Are there subsidies in the house ?
2)Have accommodated?
3)Are there traffic subsidies?
4)The steamer ticket back and forth?
5)The medical subsidy?
6)Promote the chance?
2)Have accommodated?
3)Are there traffic subsidies?
4)The steamer ticket back and forth?
5)The medical subsidy?
6)Promote the chance?
收錄日期: 2021-04-13 17:17:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080319000051KK03537