help~我想知”我知錯,我好後悔”既英文係咩

2008-03-20 2:01 am
help~我想知"我知錯,我好後悔"既英文係咩
唔該
重有唔會再下一次,會好好反省????
可唔可以幫我解答呀.....唔該哂

回答 (5)

2008-03-24 2:31 am
✔ 最佳答案
上面D答案有D都幾離譜下=口="睇到我O左咀!!

我知錯,我好後悔 應該係 I know I am wrong. I am very regret.
唔會再有下一次,會好好反省 應該係 I promise I will never do it again. I will introspect.



introspect 標示解釋

釋義 變化形

KK: []
DJ: []

vi.
1. 內省,自省,反省


希望幫到你^^
唔好信上面果d答案呀>.
2008-03-25 4:41 am
離哂譜!
除左4.5
2008-03-20 3:57 am
I understand that I've done something wrong so I do regret!

or

I do regret doing something wrong before!


Attention Please!!!!!!!
Regret 後唔駛加 prep (e.g.for).....

2008-03-19 19:58:25 補充:
I understand that I've done something wrong so I do regret!

2008-03-29 17:46:45 補充:
....有乜理由係 I know I am wrong. I am very regret. 即係 候選編號 005

Regret 係 Verb..... 唔係 Adjective......

所以應該改為I do regret. / I regret

regret 既Adjective 應該係 regretful......

咁成句就係: I am regretful for doing something wrong!
參考: My Intelligent Mind!!! ^.^, My Intelligent Mind!!! ^.^
2008-03-20 3:07 am
I know that i have done wrong. I regret for what i've done.

2008-03-19 19:08:01 補充:
I know that i have done wrong. I regret for what i've done.

2008-03-19 19:09:13 補充:
sor ar.....但是樓上的那一位
Regret it very much?
有問題wor
參考: my brain
2008-03-20 2:15 am
"我知錯,我好後悔"既英文係:I know wrong,I good regretted
"唔會再下一次,會好好反省既英文係:Cannot again next, be able to engage in introspection well

2008-03-20 17:38:56 補充:
樓下的那一位有問題wor
he say: 我知道我錯誤並且我非常後悔它,
我從未會再做它並且我將反射對此。
參考: own, own


收錄日期: 2021-04-11 19:38:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080319000051KK02142

檢視 Wayback Machine 備份