更新1:
改一改個內容先 ~ auditor問你e mail提及ge draft account係指management account定係audit account呢? 佢話如無意外,draft management account復活節前可以俾到你,但係audit account就要下個星期先做得起
可唔可以幫我譯做英文呀 ~~~ 唔該晒
回答 (3)
2008-03-19 8:31 pm
The Draft account which you have mentioned in your e-mail is it referring to the management account or the audit account asked by the auditor.
If everything is fine, I trust I can pass the mangement account (draft version) to you before the easter holiday. However, the audit account may be needed one more week to go before I send it to you.
If everything is fine, I trust I can pass the mangement account (draft version) to you before the easter holiday. However, the audit account may be needed one more week to go before I send it to you.
參考: myself
2008-03-19 8:17 pm
AUDITOR the speech is possibly too late to catch listens Japan to enable the share draft account asked most late may side on first enable you?
參考: myself
2008-03-19 8:16 pm
AUDITOR says and maye cant give you the draft account tomorrow, then at the latest can that day to you?
收錄日期: 2021-04-28 13:44:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080319000051KK00897