After then,a few hunters reached the cliff.They prepared to catch the
elephants.The elephants was so scared but they could not run away because
their back was the cliff.Suddenly,the fairy appered and saved the elephants.
And then the fairy killed the hunters.Finally,the elephants and the became
friends and they lived happyily.
英文譯中文 15分
2008-03-19 8:07 pm
回答 (5)
2008-03-19 8:25 pm
✔ 最佳答案
之後, 有數名獵人去到懸崖, 佢地準備去捉大象當時大象好驚, 但係因為後面係懸崖, 大象都無法逃走
突然,小仙女出現, 將大象救出
之後小仙女便將獵人們殺去
從此之後, 大象們成為好朋友, 開開心心生活下去
參考: 自己譯
2008-03-19 8:53 pm
英文譯中文 15分
那時候，有些獵人到達懸崖，他們準備要捕捉大象，雖然那些大象十分驚慌，但是牠們無路可走。突然，有一隻小仙女出現，小仙女救了大象們，之後小仙女殺害了那些獵人。最後，那些大象與仙子成了好朋友，過著快樂的生活。(希望可以幫到你^0^)
那時候，有些獵人到達懸崖，他們準備要捕捉大象，雖然那些大象十分驚慌，但是牠們無路可走。突然，有一隻小仙女出現，小仙女救了大象們，之後小仙女殺害了那些獵人。最後，那些大象與仙子成了好朋友，過著快樂的生活。(希望可以幫到你^0^)
參考: 電子字典
2008-03-19 8:21 pm
之後，有幾個獵人己追到了懸崖，他們準備捉那些大象。大象們非常恐懼但不能逃走因為巳背對懸崖。突然有一神仙出現把獵人打死救了大象們。最後大象與神仙成為好朋友並從此快樂地生活下去。
2008-03-19 8:16 pm
之後，有數位獵人到達懸崖。他們預備要捕捉象群。因為後方是無路可逃的懸崖，象群感到非常害怕。這時，仙子突然出現救了象群，還把獵人們殺掉。最後，象群與仙子成了好朋友，過著開心的生活。
2008-03-19 8:12 pm
在然後以後，幾位獵人到達了峭壁。他們準備捉住大象。大象是，因此驚嚇，但是他們不可能跑掉，因為他們的後面是峭壁。突然，神僊appered并且保存了大象。 神僊然後殺害了獵人。終於，大象和適合朋友，并且他們居住happyily。
參考: myself
收錄日期: 2021-04-13 15:18:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080319000051KK00883