✔ 最佳答案
僱傭兵團英文是"mercenaries"，僱傭兵的英文詳細解釋如下：
A mercenary is a person who takes part in an armed conflict who is not a national of a Party to the conflict and "is motivated to take part in the hostilities essentially by the desire for private gain and, in fact, is promised, by or on behalf of a Party to the conflict, material compensation substantially in excess of that promised or paid to combatants of similar ranks and functions in the armed forces of that Party".
As a result of the assumption that a mercenary is essentially motivated by money, the term "mercenary" carries negative connotations. There is a blur in the distinction between a "mercenary" and a "foreign volunteer", when the primary motive of a soldier in a foreign army is uncertain. For instance the French Foreign Legion and the Gurkhas are not mercenaries under the laws of war, since although they may meet many of the requirements of Article 47 they are exempt under clauses 47(a)(c)(d)(e)&(f), but some journalists do describe them as mercenaries.
