請幫忙將以下故事從中文翻譯成英文
從前，有一個平靜的村莊，人們都生活得很和諧。有一日，巨人從山上來了村莊，村民們看見巨人便害怕得跑來跑去。巨人看見他們害怕自己，便十分之不開心，因為巨人只是想和人類做朋友。村民們看見巨人並不是想傷害自己，便和巨人成為朋友，最後大家還照相留念。
中文翻譯成英文
2008-03-17 5:32 am
回答 (2)
2008-03-17 5:51 am
✔ 最佳答案
Long long time ago, there was a peaceful village. The people were living in peace. One day, a giant who was living in the mountain came to the village. When the people saw the giant, they were so scared that they all ran around.When the giant saw the reaction of the people, he was very upset because he only wanted to make friends with them instead of scaring them. After some time, when the people found the giant was actually very friendly and had no intension to harm them, they became friends. Finally, they took photos to memorise their friendship.
2008-03-18 5:49 pm
Formerly, some tranquil village, the people all live very much
harmoniously. Some on first, the giant came up the village from the
mountain, the villagers saw the giant then to be afraid runs runs. The
giant sees them to be afraid oneself, 10分之 is then unhappy,
because the giant only is wants to be the friend with the humanity.
The villagers see the giant certainly are want to injure oneself, then
becomes the friend with the giant, finally everybody also photographs
remains希望可以帮到你
harmoniously. Some on first, the giant came up the village from the
mountain, the villagers saw the giant then to be afraid runs runs. The
giant sees them to be afraid oneself, 10分之 is then unhappy,
because the giant only is wants to be the friend with the humanity.
The villagers see the giant certainly are want to injure oneself, then
becomes the friend with the giant, finally everybody also photographs
remains希望可以帮到你
收錄日期: 2021-04-19 00:42:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080316000051KK03283