明日はどんな日
はやく明日にならないかな--キタ一
靜かにしていたほうが身のためかも--シ一ン
あさつてがあるさ--シヨボ一ン
今日のがんばりがきつと明日たつながるよ--エヘヘ
日文譯中文
2008-03-16 7:31 am
回答 (2)
2008-03-16 8:57 am
✔ 最佳答案
中譯如下：－明天會是怎樣的一天？
可不可以快點到明天呢？ （來了～！）
想有命的話你最好就乖乖就犯 （一片死寂）
還有後天啊！ （落寞）
今天的努力一定會對明天有幫助的！ （嘻嘻）
參考: 自行理解翻譯
2008-03-16 8:12 am
明天怎樣的日
早明天不成嗎--kita一
安靜因為身體--shi一n
早上有引線--shiyobo一n
今天的堅持力來突然明天ta相連喲--ehehe
早明天不成嗎--kita一
安靜因為身體--shi一n
早上有引線--shiyobo一n
今天的堅持力來突然明天ta相連喲--ehehe
參考: me
收錄日期: 2021-04-15 17:32:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080315000051KK03666