我借本書給她（英文係唔係應該咁呢？）

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-03-16 12:28 am

I have borrow her my book.
(has/have + past participle)
我咁寫正確嗎？
錯的話請改正，加說明！thank you！

回答 (2)

2008-03-16 12:35 am

✔ 最佳答案

borrow=借入!
lend(p.p.=lent)=借出...

You had better say: I have my book lent.
Or,, I have lent her my book.

👍 0 👎 0

2008-03-16 12:36 am

i borrow the book to her

參考: no

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-02 19:14:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080315000051KK01902

檢視 Wayback Machine 備份