急急急 中翻英(勤。儉。忠。信。品德修養。學術水平)

2008-03-15 3:23 am
想問
勤,儉,忠,信,品德修養,學術水平英文系咩~~???!!!
知幾個都好呀!!!!

回答 (2)

2008-03-15 3:58 am
✔ 最佳答案
勤=Industrious
儉=Thrifty
忠=Loyal
信=Letter
品德修養=Personal character tutelage
學術水平=Academic level

希望幚到你la
參考: 自己
2008-03-17 2:13 am
I think the answer is not correct. I believe the person is asking for the noun of the following personal characteristic. Not a direct translation from electronic dictionary.

勤= Diligence
儉= Frugality
忠= Loyalty
信= Trustworthiness
品德修養= Moral standard

only this one is correct.
學術水平=Academic level


收錄日期: 2021-04-17 02:16:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080314000051KK02283

檢視 Wayback Machine 備份