英文小故事

從前有個小朋友吃肉不吃菜。他吃了一隻雞、一個巨無霸、三條腸、兩隻蛋、一個肉批和五粒魚蛋。
母親叫他少吃點肉，多吃菜，但小朋友很喜歡吃肉，他吃了一碟牛排、一碟肉醬意粉、四粒燒賣和一隻雞。母親叫他多吃一些蔬菜。他卻吃了半隻燒雞一條魚兩個漢堡包和一斤肉。之後他還吃了一隻雞…
於是他吃了兩條蕃薯一底蘿蔔糕五個芋頭一個紅蘿蔔餅和一碟齋雞。之後小朋友還吃了一斤油菜四個麥包兩塊蔥油餅和一個桃，還吃了一包栗子和四條粟米、一碟齋雞..
最後小朋友要死了。臨死前，他吃了一碟飯，飯上面有少少菜，少少肉。
護士小姐問小朋友想不想多吃一碟，小朋友答：不想了。
護士說：「要是你當初這樣自律，飲食有節制，現在便不用死了。」小朋友喘著
說：「我想要一碗生菜魚肉、兩籠雞包仔、一碗牛什、四條腸粉、一隻火雞、兩斤毛豆、斑頭腩煲、油鴨脾飯、芝士蛋糕、三隻乳鴿、少少花生、一隻羊腿、薯條、八寶飯、蕃薯糖水、葡撻、荔芋火鴨扎……」
說著，便死了！

I try to forget you as you forgot me

This time there is nothing left for you to take, this is goodbye



Summer is miles and miles away

And no one would ask me to stay



And I should contemplate this change ,to ease the pain

And I should step out of the rain ,and turn away



Close to ending it all, I am drifting through the stages of the rapture born within this loss

Thoughts of death inside, tear me apart from the core of my soul



At times the dark's fading slowly ,but it never sustains

Would someone watch over me ,in my time of need




我不知道我正帶領我命運所走的一段路有什魔意思

我嘗試好像你忘記我般去忘記你

這次沒有任何物事是留下來讓你取去的,這是再見



夏天正一米一米地離去

也沒人會喊我而使我留下



為了減低痛楚.....我應該仔細考慮這種轉變...

我應該轉身.....以避開那似沒完的雨.......



將近完結的時候

我在因悲而喜的階段中漂流著

每個死亡的念頭,把我的靈魂自核心開始撕破.....



黑暗漸漸褐去了.但我始終不能去承受...

在我有需要的時候,有誰去照管我?