魚糧的英文 魚糧的英文 魚糧的英文 魚糧的英文 魚糧的英文 魚糧的英文 魚糧的英文 魚糧的英文 魚糧的英文

2008-03-12 3:19 am
魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文魚糧的英文
  

回答 (3)

2008-03-13 11:38 pm
✔ 最佳答案
喂喂, 咪咁求其照字面譯至得架, 專業d, 睇呢度
http://en.wikipedia.org/wiki/Fish_food
乾糧:
如果魚糧係一粒粒既, 就係 pellet food.
一片片既係 flake food.
旅行魚糧: 一舊磚形可以食2星期又唔會整污糟d水: food block.
新鮮雜魚攪碎的魚糧: fish meal
攪碎黃豆造的魚糧: soybean meal
活糧: 豐年蝦 brine shrimp; 紅蟲 blood worm
參考: 英文維基百科, 識得用可以好好用!
2008-03-12 3:40 am
(1) (英文) 魚糧 = Fish grain

(2) (日文) 魚糧 = 魚の穀物

(3) (法文) 魚糧 = Grain de poissons
參考: me
2008-03-12 3:26 am


收錄日期: 2021-04-12 01:16:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080311000051KK02146

檢視 Wayback Machine 備份