請解讀以下的中文姓名(關於三國人物)?

2008-03-11 5:54 pm
以下人名點讀:

許禇、荀攸、荀彧、徐晃、程昱、賈詡、董旻等等

如你有其他難讀的名字想發表亦可,謝!

回答 (3)

2008-03-12 3:13 am
✔ 最佳答案
1 . 許 音heoi2 同音字 栩
fu2 同音字 虎
姓氏「許」讀heoi2

褚 音cyu5 同音字 柱

2. 荀 音seon1 同音字 詢
攸 音jau4 同音字 油

3. 荀 音seon1 同音字 詢
彧 音juk1 同音字旭

4. 徐 音ceoi4 同音字 除
晃 音fong2 同音字 訪

5. 程 音cing4 同音字 埕
昱 音juk1 同音字 旭

6 .賈 音gu2 同音字 假(「真假」的「假」)
gaa3 同音字 價
gaa2 同音字 古
姓氏「賈」讀gu2

詡 音heoi2 同音字 栩

7. 董 音dung2 同音字 懂
旻 音man4 同音字 文

2008-03-11 19:23:24 補充:
曹「操」此處音 cou3 「燥」
「操場」的「操」cou1 ,
有「使用」或「行動」的意思, 如 : 操戈, 操率等

夏侯「惇」音 deon1「敦」

馬「謖」音 suk1「叔」

「費禕」音 bei3 ji1「臂衣」
姓氏「費」讀bei3音, 而非 fai3「廢」
2008-03-11 6:17 pm
許禇(儲)、荀(殉)攸(油)、荀(殉)彧(郁)、徐晃(恍)、程昱(郁)、賈(假)詡(許)、董旻(文)

暫時係咁多,放學再答

2008-03-11 10:20:19 補充:
90% is right

求證過......
參考: own knowledge
2008-03-11 6:15 pm
拿, 我估計呢係咁讀既 ..

字: 許禇、荀攸、荀彧、徐晃、程昱、賈詡、董旻

讀音: 褚=豬, 甘"荀"個荀, 攸=油, 彧=cake, 晃=彷, 昱=旭, 賈=假, 詡=雨, 旻=敏

我想是這樣讀吧 !


收錄日期: 2021-04-13 15:16:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080311000051KK00454

檢視 Wayback Machine 備份