那时候我很天真, 我很傻.....英文点写?

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶14504

2008-03-11 6:39 am

那时候我很天真, 我很傻.....英文点写?
我现在长大啦....英文点写?

回答 (7)

alanchang811

2008-03-11 8:07 am

✔ 最佳答案

那时候我很天真, 我很傻=At that time I am very naive, I am very silly

我现在长大啦=I grow up now

參考: 我

👍 0 👎 0

stephen

2008-03-11 4:40 pm

At that time, I was very naive and silly.

👍 0 👎 0

用戶20825

2008-03-11 12:12 pm

Only the answer from 回答者： Carlos Conteres is correct.

👍 0 👎 0

用戶101203

2008-03-11 10:06 am

I was naive and foolish back then.
(But) I have grown up now.

👍 0 👎 0

nothing

2008-03-11 7:40 am

At that time, I was very naive. I was foolish.
Now, I am grown up.

👍 0 👎 0

KillerJ

2008-03-11 6:47 am

At that time I am very naive, I very silly .....English spot writes?
I grow up now

參考: me

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-03-11 6:42 am

I was very naive , I was very silly

now I was to grow

參考: yahoo字典- -

👍 0 👎 0