呢句係咩意思?

2008-03-10 8:22 pm
在書信往來中, 結束語係未有一句叫做' 敬頌 財祺 ' 或者' 順頌 財祺 '? 意思係點解呢?

回答 (1)

2008-03-11 1:18 am
✔ 最佳答案
是公文裡慣用的祝頌語, 結語時向對方表示祝福.
舊公文常用 "順頌" (即"順便祝你") "x祺", 祺是吉祥的意思, 至於祺字之前用甚麼字, 就按收信人身份和情況而定.
按季節: 春祺, 秋祺
通用: 台祺, 籌祺
按收信人身份: 坤祺 (年長女性用), 旅祺 (出門人士用), 撰祺 (寫作人用)
對於寫給商界人士的文書, 近年便出現了 商祺 / 財祺 等用語.

參考: http://www.bofu.net/old/WXJL/ylgj/ghyy/ghyy.htm


收錄日期: 2021-04-19 00:54:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080310000051KK00771

檢視 Wayback Machine 備份