中文翻譯成英文

2008-03-10 4:29 am
幫手翻譯下

1.超強記憶方法
2.快速記英文生字
3.長久記英文生字
4.左腦的功能為語言,文字,數字,計算,邏輯,行列,表格,順序,法規.....等。
5.右腦的功能為圖像,聲音,韻律,節奏,幻想,創造,色彩,感受,空間.....等。
6.而目前人類所要記憶的大約有四項資料:文字,數字,聲音,圖像。
7.而圖像為大腦最自然的運作方式,大腦可以在不經意的情況之下記住圖像,而非文字或數字。

回答 (2)

2008-03-10 8:22 pm
✔ 最佳答案
1.超強記憶方法 -- High-power memorising methods
2.快速記英文生字 --- Fast track to memorising English vocabularies
3.長久記英文生字 --- Methods to strengthen long-term memory of English vocabularies
4.The left hemispherer of the brain is responsible for cognitive functions such as spoken and written languages, numbers, calculation, and undertanding of information organised in rows and diagrams. It is also responsible for the understanding of rules and regulations.
5.The right hemisphere of the brain is responsible for functions such as those connected to graphic images, sound, rhythm, imagination, creativity, colours, feelings, and spatial sense.

6.Modern man is used to remembering information in four categories, namely written language, numbers, sound, and images.

7. By nature, functions of the brain are connected images. That's why were often inadvertently remember images, but we need to pay attention to remember words or numbers.
2008-03-10 4:31 am
1. Ultra strong memory method

2. Quick shorthand English unknown character

3. For a long time records English unknown character

4. The left brain function is the language, the writing, the numeral, the computation, the logic, the ranks, the form, the order, the laws and regulations.... And so on.

5. The right brain function is the image, the sound, the rhythm, the rhythm, the fantasy, the creation, the color, the feeling, the space.... And so on.

6. But the present humanity must remember probably has four item of materials: Writing, numeral, sound, image.

7. But the image for the cerebrum most natural operation way, the cerebrum may remember the image under the nonchalant situation, but non- writing or numeral.
參考: me


收錄日期: 2021-04-19 00:43:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080309000051KK03187

檢視 Wayback Machine 備份