uletmedownandhappy 點解

2008-03-09 6:16 am
如題 uletmedownandhappy 點解

回答 (2)

2008-03-09 6:32 am
✔ 最佳答案
uletmedownandhappy
= u let me down and happy / u 係 you通俗寫法
= you let me down and happy
you let me down = 你令我失望
you let me down and happy 唔係正統英文. 內容大意係:
你因為令我失望而開心.
廣東話係: 你令我失望, 好開心喇?!
參考: Veni - Vidi - Vici
2008-03-14 5:08 am
uletmedownandhappy意思就是::
you let me down and happy
你令我失落和開心。

意思應該是
你有時會令我失落,難過。
有時又令我快樂,開心。
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 15:15:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080308000051KK03280

檢視 Wayback Machine 備份