求文言文語譯<世說新語.德行>同<西京雜記第二卷>

1. 荀巨伯去很遠的地方探望一位朋友的病情，剛巧遇上胡人賊寇進攻郡城，那位朋友便對荀巨伯說︰「我就要死了，你快些走吧！」荀巨伯回答：「我這麼遠來探望你，你叫我離去；為了生存而放棄義理，豈是我荀巨伯的所為呢？」

2. （前言：漢高祖劉邦平定天下之後，接了父親入皇宮居住，稱為太上皇，但父親生活得不快樂。）漢高祖偷偷地叫左右的人去問他（父親）不快樂的原因，原來父親平生所認識的好友，都是一些屠戶、商販、賣酒賣餅、鬥雞踢球的人，父親和這些好友相處得快樂，現在移居深宮，沒有這些，所以不快樂。於是漢高祖命人在長安附近（按：《史記．高祖本紀》說在酈邑。）建造新豐邑，把以往的鄉里好友都遷移到這裡，這樣太上皇才高興起來。

後記：
第一段（荀巨伯）其實出現了很多次，要找到語譯其實不難。