Eminem s lyric, translate pls4

2008-03-08 9:28 pm
the reply of Slim-(translate in Cantonese that would be wonderful!)

Dear Stan, I meant to write you sooner but I just been busy
You said your girlfriend’s pregnant now, how far along is she?
Look, I’m really flattered you would call your daughter that
And here’s an autograph for your brother,
I wrote it on the Starter cap
I’m sorry I didn’t see you at the show, I musta missed you
Don’t think I did that shi-t intentionally just to diss you
But what’s this shi-t you said about you like to cut your wrists too?
I say that shi-t just clownin dogg,
C’mon – how *****ed up is you?
You got some issues Stan, I think you need some counseling
To help your as-s from bouncing off the walls when you get down some
And what’s this shi-t about us meant to be together?
That type of shi-t’ll make me not want us to meet each other
I really think you and your girlfriend need each other
Or maybe you just need to treat her better
I hope you get to read this letter, I just hope it reaches you in time before you hurt yourself,
I think that you’ll be doin just fine if you relax a little, I’m glad I inspire you but Stan
Why are you so mad? Try to understand, that I do want you as a fan
I just don’t want you to do some crazy shi-t
I seen this one shi-t on the news a couple weeks ago that made me sick
Some dude was drunk and drove his car over a bridge
And had his girlfriend in the trunk, and she was pregnant with his kid
And in the car they found a tape, but they didn’t say who it was to
Come to think about, his name was…it was you
Dam-n!

回答 (1)

2008-03-08 9:54 pm
✔ 最佳答案
親愛的Stan,我意味快寫您,但是的I繁忙的您認為您的女朋友的懷孕的現在,多遠沿是她? 看,我是否真正地被恭維您會告訴和這題名為您的兄弟,我寫它在起始者蓋帽我抱歉的您的女兒我沒看見您在展示, I musta想念您不認為我故意地做了那糞對diss您,但什麼是您說關於您像也是切開您的腕子的這糞? 我說那糞正義clownin dogg, C』星期一- *****上升怎麼您? 您得到了有些問題Stan,我認為您需要一些建議幫助您的驢子從彈起牆壁,當您得到在一些下時,并且什麼是這糞關於我們意味一起是? 糞的類型將使我不要我們真正地互相遇見我認為您,并且您的女朋友需要或可能您正義需要對待您得到讀這封信的她的更好的I希望,我希望它到達您及時,在您受傷之前,我認為您將是doin罰款,如果您放鬆一點,我是高興的我啟發您,但Stan為什麼是您很瘋狂? 設法瞭解,那我想要您,因為那做我病殘某些花花公子醉了并且駕駛他的汽車在橋梁并且有他的女朋友在樹幹的風扇我就是在新聞不要您做一些瘋狂的糞被看見的I這一糞幾幾星期前,并且她是懷孕與他的孩子,并且在汽車他們發現了一捲磁帶,但他們沒有說誰它是來認為,他的名字是…它是您!
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 15:15:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080308000051KK01261

檢視 Wayback Machine 備份