唔識砌usb jumper 有冇人可以教我?(有圖)>10點

http://hk.geocities.com/cyt0410/DSC08853.JPG
左上起12345,左下起6789.1:VVC.2:USB-.3:USB+.4:GND.5:冇.6:VVC.7:USB-.8:USB+.9:GND(搯法由左至右二組相同,5位唔使搯).

2008-03-10 14:48:41 補充：
• 請珍惜答問者的誠意回答 ，勿隨便取消問題 ，敬請合作！

朋友：
　　請去看看類似ＭＰ－Ｐ４ＶＭ－８００Ｘ號的ＡＵＤＩＯ　
ＣＯＮＮＥＣＴＯＲＳ（網址是ｍａｇｉｃ－ｐｒｏ．ｃｏｍ）
，機箱的ｍｉｃ紐接ａｕｄｉｏ－ｍｉｃ針腳，有ｂｉａｓ字紐
接ａｕｄ－ｍｉｃ－ｂｉａｓ針腳，ｇｎｄ紐接ａｕｄ－ｍｉｃ
針腳對面ｇｎｄ針腳，其餘的ｆｐ字母是　ｆ　ｒ　ｏ　ｎ　ｔ
ｐａｎｅｌ意思，自己不移走ｊｕｍｐｅｒｓ，用機箱後的插座
，這是自己的插法，那兩粒ｊｕｍｐｅｒｓ是將兩枝針腳的聲音
訊號送往對面的兩枝針腳回到底板往機箱後的插座。
　　ＰＯＷＥＲＢＴＮ和ＲＥＳＥＴ紐各有二個孔，不分正負極
，只要位置正確，如ＲＥＳＥＴ一定要插在它的二枝針腳上，不
得插到ＰＯＷＥＲＢＴＮ的針腳或其他的上，其他（ＬＥＤ／二
極體），是分正、負極，錯了便不燈，如沒有ＭＡＮＵＡＬ，
可到底板網站找到，機箱前的ＵＳＢ插座紐每個共有四個孔，分
別是ＶＣＣ、－ＤＡＴＡ、＋ＤＡＴＡ和最後一個孔ＧＮＤ（接
地），底板每組ＵＳＢ針腳數目是９枝：那枝零零丁丁的是可不
插的，跟住由它到尾的那行的四枝分別順序是　ＧＮＤ　、　＋
ＤＡＴＡ、－ＤＡＴＡ和ＶＣＣ，與另一行四枝對住的是相同，
做成兩個ＵＳＢ針組，每組四枝，只要每枝針腳都正確插上，便
成了。
　　彩色的線是正的，黑或白多是負或接地，有ＮＣ標示的針腳
是留空不插的。ＬＥＤ（二極體）如電筒（ＴＯＲＣＨ）的燈
，分正極和負極，插得正確就發光，不正確便不發光，用作指示
硬件的活動。

雲遊四海，浪跡江湖。