普通話拼音翻譯做中文(緊急)

普通話拼音翻譯做中文(緊急)
我用字典也很難找到有意思的詞語
要各位高手解答



3 2
mada 馬達

或者碼答

2 4
dafu 答覆

2 3
bomu 伯母

或者駁母

2 2
hege

合格

3 4
guli 鼓勵

4 2
kefu 克服

2 3
heku 何苦

或核苦

4 2
dipi 地皮

或者遞比

4 3
liti 立體

2 4
duli 獨立

４　　4　3　2　　2　4
mei mei bugei　didi　Taibi 妹妹不給弟弟台幣

或者:魅魅不給的的檯壁...
2　4　　4　1　　2 3 2 　2 3 1 3 1
Tao taitai dai　ta　er　nu er　lai da gao er fu 桃太太帶她兒女兒來打高爾夫 球(qiu2)

上句漏了一個字

1. 馬達 - 電動機的通稱 [英 : motor]
2. 答覆 - 對問題或要求給以回答
3. 伯母 - 伯父的妻子
4. 合格 - 符合標準
5a. 股利 - 股息
5b. 骨力 - 雄健的筆力
5c. 鼓勵 - 激發; 勉勵
6. 克服 - 克制; 忍受困難
7. 何苦 - 何必自尋苦惱
8. 地皮 - 地的表面
9. 立體 - 具有長、寬、厚的(物體) : 立體圖形
10. 獨立 - 不依靠他人 : 獨立思考/獨立工作
11. 妹妹不給弟弟台幣
12. 陶太太帶她兒女兒來打高爾夫

Remark : 第12條唔知你有沒有寫錯聲調, 如果要句子通順的話, 應該係 : 陶太太帶她二女兒來打高爾夫 (拚音係 : Tao taitai dai ta er nuer lai da gaoerfu 244143223131)

1.馬達
2.答覆
3伯母
4.合格
5.鼓勵
6.克服
7.何苦
8.地皮
9.立體
10.獨立
11.妹妹不給弟弟台幣
12.淘太太帶她兒女兒來打高爾夫

只是個人推測。

聲調 3 2
拼音 mada
馬達

2 4
dafu
答覆

2 3
bomu
伯母

2 2
hege
合格

3 4
guli
鼓勵

4 2
kefu
客服

2 3
heku
喝苦(喝字第1聲耶)

4 2
dipi
地皮

4 3
liti
例題(題字是。。第2聲？)

2 4
duli
獨力

４　　4　3　2　　2　4
mei mei bugei　didi　Taibi
妹妹不給弟弟台幣 (好奇怪。。。)
2　4　　4　1　　2 3 2 　2 3 1 3 1
Tao taitai dai　ta　er　nu er　lai da gao er fu
淘太太帶她兒 女兒來打高爾夫 (。。。。)

我估下架咋

聲調 3 2
拼音 mada 馬達

2 4
dafu 打呼

2 3
bomu 伯母

2 2
hege

3 4
guli 鼓勵

4 2
kefu 克服

2 3
heku 何苦

4 2
dipi 地皮

4 3
liti 立體

2 4
duli 獨立

４　　4　3　2　　2　4
mei mei bugei　didi　Taibi 妹妹不給弟弟台幣
2　4　　4　1　　2 3 2 　2 3 1 3 1
Tao taitai dai　ta　er　nu er　lai da gao er fu 桃太太帶她兒女兒來打高爾夫

2008-03-07 23:23:09 補充：
2 2
hege 合格