咩叫1個骨,2個骨,3個骨,4個骨褲??

樓上講得對, 一, 二, 三個骨是 四分之一, 二, 三的意思, 來自英文 quarters 的音譯
褲子的情況, 三個骨褲就是覆蓋腿部四分之三的長度, 即僅僅蓋過膝蓋.
以我所知, 原本人們只講三個骨, 其他長度原本簡單地叫長褲 / 短褲, 但後來褲子長度越出越多款式, 人們就以一個骨, 二個骨, 四個骨來表示不同長度. 一, 二個骨就是膝蓋以上的短褲, (一比二再短一些) 四個骨多數指比真正長褲短一點 / 覆蓋一半小腿 的半長褲.
要看圖很簡單, 只要在搜尋器上打 "一個骨褲" "二個骨褲" 等等, 多數會連結去拍賣網站, 當中會有一些圖片可看.

一個骨即係四分之一,
三個骨即係四分之三,
兩個骨即係二分之一。
其實即係把一分為四分,這是英制量度的單位,所以是英語譯音而已。